Arabic
لأجاريهم، قلدت ظاهر ما فيهم
فبدوتُ شخصاً آخر، كي أتفاخر
و ظننتُ أنا، أنّي بذلك حُزْت غنى
فوجدتُ أنّي خاسر، فتلك مظاهر
لا لا
لا نحتاج المال
كي نزداد جمالا
جوهرنا هنا
في القلب تلالا
لا لا
نرضي الناس بما لا
نرضاه لنا حالا
ذاك جمالنا
يسمو يتعالى
Oh wo oh, Oh wo oooh
Oh wo oh, Oh wo oooh
Oh wo oh, Oh wo oooh
كن أنت تزدد جمالاً
Oh wo oh, Oh wo oooh
Oh wo oh, Oh wo oooh
Oh wo oh, Oh wo oooh
كن أنت تزدد جمالاً
لا لا لا لا لا لا لا لا
أتقبّلهم، الناس لست أقلّدهم
إلا بما يرضيني، كي أرضيني
سأكون أنا، مثلي تماما هذا أنا
فقناعتي تكفيني، ذاك يقيني
لا لا
لا نحتاج المال
كي نزداد جمالا
جوهرنا هنا
في القلب تلالا
لا لا
نرضي الناس بما لا
نرضاه لنا حالا،
ذاك جمالنا
يسمو يتعالى
Oh wo oh, Oh wo oooh
Oh wo oh, Oh wo oooh
Oh wo oh, Oh wo oooh
كن أنت تزدد جمالاً
Oh wo oh, Oh wo oooh
Oh wo oh, Oh wo oooh
Oh wo oh, Oh wo oooh
سأكون أنا، من أرضى أنا، لن أسعى لا لرضاهم
وأكون أنا، ما أهوى أنا، مالي وما لرضاهم
سأكون أنا، من أرضى أنا، لن أسعى لا لرضاهم
وأكون أنا، ما أهوى أنا، لن أرضى أنا برضاهم
لا لا
لا نحتاج المال
كي نزداد جمالا
جوهرنا هنا
في القلب تلالا
لا لا
نرضي الناس بما لا
نرضاه لنا حالا
ذاك جمالنا
يسمو يتعالى
Oh wo oh, Oh wo oooh
Oh wo oh, Oh wo oooh
Oh wo oh, Oh wo oooh
كن أنت تزدد جمالاً
Oh wo oh, Oh wo oooh
Oh wo oh, Oh wo oooh
Oh wo oh, Oh wo oooh
كن أنت تزدد جمالاً
Lirik Lagu Kun Anta dalam Rumi
Liujarihim, qoldat tu zohiru ma fihim
Pabadautu shakhson a-khar, kai atafa-khar
Wa zonan tu ana, anni bizalika huztu ghina
Fawajad tu anni kha-sir, fatilka mazohir
La la
La nahtajul ma la
Kai nazdada jama la
Jauharna huna
Fi qalbi talala
La la
Nurdhin nasi bima la
Nardhohu la na ha la
Za ka jamaluna
Yasmu yataa’la
Oh wo oh, Oh wo oooh
Oh wo oh, Oh wo oooh
Oh wo oh, Oh wo oooh
Kun anta tazdada jamala
Oh wo oh, Oh wo oooh
Oh wo oh, Oh wo oooh
Oh wo oh, Oh wo oooh
Kun anta tazdada jamala
La la la la la la la la
Attaqabbalhum, anna-su lastu qalliduhum
Illa bima yurdhi-ni, kai urdhi ni
Sa akunu ana, mithli tamaman hazana
Fakona a’ti takfini, za ka yaqi ni
La la
La nahtajul ma la
Kai nazdada jama la
Jauharna huna
Fi qalbi talala
La la
Nurdhin nasi bima-la
Nardhohu la na ha-la
Za-ka jamaluna
Yasmu yataa’la
Oh wo oh, Oh wo oooh
Oh wo oh, Oh wo oooh
Oh wo oh, Oh wo oooh
Kun anta tazdada jamala
Oh wo oh, Oh wo oooh
Oh wo oh, Oh wo oooh
Oh wo oh, Oh wo oooh
Saakunu ana, man ardho ana, lan asa’ la liri dhohum
Waakunu ana, ma ahwa ana, ma-li wama liri dhohum
Saakunu ana, man ardho ana, lan asa’ la liri dhohum
Waakunu ana, ma ahwa ana, lan ardho ana biridhohum
La la
La nahtajul ma la
Kai nazdada jama la
Jauharna huna
Fi qalbi talala
La la
Nurdhin nasi bima-la
Nardhohu la na ha-la
Za-ka jamaluna
Yasmu yataa’la
Oh wo oh, Oh wo oooh
Oh wo oh, Oh wo oooh
Oh wo oh, Oh wo oooh
Kun anta tazdada jamala
Oh wo oh, Oh wo oooh
Oh wo oh, Oh wo oooh
Oh wo oh, Oh wo oooh
Kun anta tazdada jamala
Maksud Lagu Kun Anta dalam Bahasa Melayu
لأجاريهم، قلدت ظاهر ما فيهم
Ketika ingin bersaing dengan yang lain, aku ingin meniru perwatakan luar dan dalamnya.
فبدوتُ شخصاً آخر، كي أتفاخر
Jadi aku boleh jadi seorang yang lain hanya untuk berbangga
و ظننتُ أنا، أنّي بذلك حُزْت غنى
dan aku sangka jika aku lakukan seperti itu aku akan dapat kelebihan
فوجدتُ أنّي خاسر، فتلك مظاهر
Tetapi yang kuperolehi hanyalah kerugian di atas perwatakanku ini.
لا لا لا نحتاج المال، كي نزداد جمالا، جوهرنا هنا، في القلب تلالا
Kita tidak memerlukan harta untuk menambahkan kecantikan, kecantikan dalaman (jauhari) ada di sini di dalam hati ia bersinar.
لا لا نرضي الناس بما لا، نرضاه لنا حالا، ذاك جمالنا، يسمو يتعالى
kita tidak perlu memandang pandangan orang lain untuk apa yang tidak ada, yang tidak sesuai dengan kita, itulah kecantikan kita, semakin bertambah hingga ke atas.
كن أنت تزدد جمالاً
Jadilah diri kamu sendiri pasti akan menambahkan lagi kecantikan yang sedia ada
أتقبّلهم، الناس لست أقلّدهم
Sungguh aku menerima mereka tetapi tidak pula aku meniru perwatakan mereka
إلا بما يرضيني، كي أرضيني
melainkan apa yang aku terima itu aku telah redha.
سأكون أنا، مثلي تماما هذا أنا
aku ingin menjadi seperti diri aku sendiri inilah aku
فقناعتي تكفيني، ذاك يقيني
hal ini kurasakan sudah cukup dan aku sangat pasti
سأكون أنا، من أرضى أنا، لن أسعى لا لرضاهم
Aku akan jadi mengikut kemampuan diriku aku tidak perlukan orang lain menerimaku
وأكون أنا، ما أهوى أنا، مالي وما لرضاهم
aku akan jadi apa yang aku suka kenapa aku perlu peduli tentang penerimaan mereka terhadapku?
Lirik Lagu Kun Anta : English Translation
In order to keep up with them
I imitated their looks and exterior
So I became someone else just to boast
And I thought that through that I gained a fortune
But I found that I’d lost, for these are mere appearances
No no
We don’t need wealth in order to increase in beauty
Our essence is here, in our hearts it shines
No no
We will not seek to please others with that which we deem unbefitting for ourselves
That is our beauty, rising and ascending above
Oh wo oh, Oh wo oooh
Oh wo oh, Oh wo oooh
Oh wo oh, Oh wo oooh
Be yourself and you will increase in beauty
Oh wo oh, Oh wo oooh
Oh wo oh, Oh wo oooh
Oh wo oh, Oh wo oooh
Be yourself and you will increase in beauty
La la la la la la la la
I accept people but I don’t imitate them
Except for what I agree with, to satify myself
I will just be myself, just the way I am, this is me
My conviction suffices, this is my certainty
No no
We don’t need wealth in order to increase in beauty
Our essence is here, in our hearts it shines
No no
We will not seek to please others with that which we deem unbefitting for ourselves
That is our beauty, rising and ascending above
Oh wo oh, Oh wo oooh
Oh wo oh, Oh wo oooh
Oh wo oh, Oh wo oooh
Be yourself and you will increase in beauty
Oh wo oh, Oh wo oooh
Oh wo oh, Oh wo oooh
Oh wo oh, Oh wo oooh
I’ll be what I please to be
I won’t seek their acceptance
I’ll be whom I love to be
Why would I care about their acceptance
I’ll be what I please to be
I won’t seek their acceptance
I’ll be whom I love to be
Why would I care about their acceptance
No no
We don’t need wealth in order to increase in beauty
Our essence is here, in our hearts it shines
No no
We will not seek to please others with that which we deem unbefitting for ourselves
That is our beauty, rising and ascending above
Oh wo oh, Oh wo oooh
Oh wo oh, Oh wo oooh
Oh wo oh, Oh wo oooh
Be yourself and you will increase in beauty
Oh wo oh, Oh wo oooh
Oh wo oh, Oh wo oooh
Oh wo oh, Oh wo oooh
Be yourself and you will increase in beauty
LIRIK LAGU KUN ANTA # jueirfan8909@gmail.com
7PERKARA SEBABKAN DOA TAK MAKBUL
Ahad, 14 Jun 2015
Selasa, 31 Mac 2015
mimpi di tampar???
assalammualaikum dan salam 1 Malaysia
Alhamdulillah masih diberi peluang untuk kita bernafas....
sebagai gambaran betapa lemahnya pengetahuan manusia terhadap nasib yang akan menimpanya, kita ikuti kisah ini yang mana salah satu bahagiannya bercerita tentang takdir... mudah-mudahan mampu melengkapkan pengertianan kita mengenai takdir, terdapat seorang oemuda mencari seorang guru agama, seorang ustaz, atau siapa pun yang mampu menjawab tiga pertanyaannya, akhirnya si pemuda bertemu seorang yang bijak lalu dia pun bertanya,
seperti itulah takdir dan kita sama sekali tidak mengetahui apa yang telah ditetapkan untuk kita pada hari esok. kita hanya mengetahui ketetapannya yang sedang atau telah terjadi, adapun allah mengetahui apa yang telah , sedang dan akan terjadi atas diri kita, allah menetapkan semuanya dan allah juga lebih mengetahui rahsia di sebalik ketetapannya. walaupun takdir nya sering menimpa dengan tiba tiba dan tidak di jangkakan , kita tidak perlu menyesalinya, walaupun ketetapannya sangat berat dan menyakitkan, kita tak perlu rasa bersalah kerana tidak ada yang perlu disalahkan dari takdir, kitalah yangperlu menagani dengan bijak untuk kebaikkan di masa hadapan...
mungkin ini adalah sebahagian cerita dari saya....
Alhamdulillah masih diberi peluang untuk kita bernafas....
sebagai gambaran betapa lemahnya pengetahuan manusia terhadap nasib yang akan menimpanya, kita ikuti kisah ini yang mana salah satu bahagiannya bercerita tentang takdir... mudah-mudahan mampu melengkapkan pengertianan kita mengenai takdir, terdapat seorang oemuda mencari seorang guru agama, seorang ustaz, atau siapa pun yang mampu menjawab tiga pertanyaannya, akhirnya si pemuda bertemu seorang yang bijak lalu dia pun bertanya,
"Siapa tuan? bolehkah tuan menjawab pertanyaan-pertanyaan saya?"
" saya hamba allah dan dengan izinnya saya akan berusaha menjawab pertanyaan tuan. " jawab orang bijak itu.
" tuan yakin? bahkan professor dan banyak orang cerdik pandai tidak mampu menjawab pertanyaan saya,"
"saya akan cuba mengikut kemampuan saya,"
" saya punya tiga pertanyaan,
1. kalau memang tuhan itu ada, tunjukkan tuhan kepada saya?
2.apa yang dinamakan takdir?
3.kalau syaitan diciptakan dari api kenapa masukkan ke neraka yang juga dibuat dari api, tentu ianya tidak menyakitkan bagi syaitan, sebab keduanya memiliki unsur yang sama.apakah tuhan tidak berpikir sejauh itu?"
tiba-tiba si bijak menampar pipi anak muda itu dengan keras. pemuda itu tentu saja terkejut yang amat sangat.
"kenapa anda merah pada saya." tanyanya sambil memegang pipinya yang terasa sakit.
"saya tidak marah, tamparan itu adalah jawapan saya untuk ketiga-tiga pertanyaan tuan, " jawab si bijak dengan tenang.
"saya kurang faham, " si pemuda berasa hairan.
"bagaimana rasanya tamparan saya.?
"tentunya sakit."
jadi anda percaya bahawa sakit itu ada.?"
" tentu saja,"
" tunjukkan pada saya wujudnya sakit itu!"
" saya tidak boleh,"
" itulah jawapan saya atas pertanyaan pertama tuan, kita semua merasakan kewujuban tuhan tanpa mampu melihat wujubnya,"
" apakah malam tadi tuan ada ada bermimpi akan menerima tamparan dari saya hari ini,?" Tanya si bijak lagi.
" tidak! ." si pemuda mengeleng.
" itulah yang dinamakan takdir."
"dari apa tangan saya diciptakan yang saya gunakan untuk menampar tujueirfan8909@gmail.coman tadi.?" si bijak kembali bertanya.
"dari kulit." jawab si pemuda.
" dari apa pula pipi tuan diciptakan.?"
" dari kulit juga,"
" bagaimana rasanya tamparan saya?"
"sakit."
" walaupun syaitan dan neraka sama sama terbuat dari api, neraka tetap menjadi tempat yang menyakitkan bagi syaitan."
seperti itulah takdir dan kita sama sekali tidak mengetahui apa yang telah ditetapkan untuk kita pada hari esok. kita hanya mengetahui ketetapannya yang sedang atau telah terjadi, adapun allah mengetahui apa yang telah , sedang dan akan terjadi atas diri kita, allah menetapkan semuanya dan allah juga lebih mengetahui rahsia di sebalik ketetapannya. walaupun takdir nya sering menimpa dengan tiba tiba dan tidak di jangkakan , kita tidak perlu menyesalinya, walaupun ketetapannya sangat berat dan menyakitkan, kita tak perlu rasa bersalah kerana tidak ada yang perlu disalahkan dari takdir, kitalah yangperlu menagani dengan bijak untuk kebaikkan di masa hadapan...
mungkin ini adalah sebahagian cerita dari saya....
Selasa, 20 Januari 2015
ALLAH MAHA SUCI DARIPADA SEGALA TERLINTAS DI AKAL
ASSALAMMUALAIKUM DAN SALAM 1 MALAYSIA.
Al-Quddus bermaksud yang maha suci.
sebutan nama al-quddus ada dua kali dalam al-quran iaitu firman allah yang bermaksud: " Dialah Allah yang tiada tuhan melainkan dia.
"yang menguasai( sekalian alam), yang maha suci, yang maha sejahtera (daripada segala kekurangan), yang mengurniakan keamanan, yang maha pengawas, yang maha kuasa, yang maha kuat( menundukkan segala- gala nya), yang melengkapi segala kebesaran-nya. maha suci allah daripada apa yang mereka persekutuan." (surah al-hasyr,ayat 23)
kemudian dalam surah al-jumuah, ayat 1 bermaksud: : segala yang ada di langit dan di bumi senantiasa mengucapkan tasbih kepada allah yang maha menguasai (sekalian alam), yang maha suci , yang maha kuasa lagi maha bijaksana,."
Nama ini diambil daripada kata at-taqdis yang bererti kemahasucuan allah azza wa jalla.timbangan kata quddus adalah fu'uul dan menurut sibawaih,sebutannya yang benar adalah quddus.namun,sebutan popular adalah quddus sama dengan subbuuh.
Timbangan kata ini dalam bahasa arab adalah petanda bahawa sebutan itu memiliki erti ganda atau sangat (mubalaghah). Daripada semua nama allah hanya nama ini yang setimbangan Fu'uul.
makna daripada nama allah swt ini ialah yang maha suci daripada segala aib, cela dan kekurangan.
Dalam al-quran disebutkan melalui lisan malaikat bermaksud:"ingatlah ,ketika tuhanmu berfirman kepada malaikat: " sesungguhnya aku hendak menjadikan seorang kalifah dimuka bumi,"
"mereka berkata:"mengapa engkau hendak menjadikan (khalifah) di bumi itu orang yang akan membuat kerosakkan padanya dan menumpahkan darah padahal kami senantiasa bertasbih dan mensucikan engkau?"
"tuhan berfirman: ""sesungguhnya aku mengetahui apa yang tidak kamu ketahui."(surah al-baqarah,ayat 30)
az-zujaj berkata, makna ," kami mensucikan diri kami untuk mu orang taat kepadamu ."
allah maha suci daripada segala sesuatu yang terlintas pada akal dan fikiran manusia.segala yang terlintasdi hati manusia, maka allah berbeza dengannya. dia yakin allah bersifat dengan segala sifat kesempurnaan, segala keindahan dan ketinggian.
Al-Quddus bermaksud yang maha suci.
sebutan nama al-quddus ada dua kali dalam al-quran iaitu firman allah yang bermaksud: " Dialah Allah yang tiada tuhan melainkan dia.
"yang menguasai( sekalian alam), yang maha suci, yang maha sejahtera (daripada segala kekurangan), yang mengurniakan keamanan, yang maha pengawas, yang maha kuasa, yang maha kuat( menundukkan segala- gala nya), yang melengkapi segala kebesaran-nya. maha suci allah daripada apa yang mereka persekutuan." (surah al-hasyr,ayat 23)
kemudian dalam surah al-jumuah, ayat 1 bermaksud: : segala yang ada di langit dan di bumi senantiasa mengucapkan tasbih kepada allah yang maha menguasai (sekalian alam), yang maha suci , yang maha kuasa lagi maha bijaksana,."
Nama ini diambil daripada kata at-taqdis yang bererti kemahasucuan allah azza wa jalla.timbangan kata quddus adalah fu'uul dan menurut sibawaih,sebutannya yang benar adalah quddus.namun,sebutan popular adalah quddus sama dengan subbuuh.
Timbangan kata ini dalam bahasa arab adalah petanda bahawa sebutan itu memiliki erti ganda atau sangat (mubalaghah). Daripada semua nama allah hanya nama ini yang setimbangan Fu'uul.
makna daripada nama allah swt ini ialah yang maha suci daripada segala aib, cela dan kekurangan.
Dalam al-quran disebutkan melalui lisan malaikat bermaksud:"ingatlah ,ketika tuhanmu berfirman kepada malaikat: " sesungguhnya aku hendak menjadikan seorang kalifah dimuka bumi,"
"mereka berkata:"mengapa engkau hendak menjadikan (khalifah) di bumi itu orang yang akan membuat kerosakkan padanya dan menumpahkan darah padahal kami senantiasa bertasbih dan mensucikan engkau?"
"tuhan berfirman: ""sesungguhnya aku mengetahui apa yang tidak kamu ketahui."(surah al-baqarah,ayat 30)
az-zujaj berkata, makna ," kami mensucikan diri kami untuk mu orang taat kepadamu ."
allah maha suci daripada segala sesuatu yang terlintas pada akal dan fikiran manusia.segala yang terlintasdi hati manusia, maka allah berbeza dengannya. dia yakin allah bersifat dengan segala sifat kesempurnaan, segala keindahan dan ketinggian.
Ahad, 18 Januari 2015
7 PERKARA SEBABKAN DOA TAK MAKBUL
ASSALAMMUALAIKUM DAN SALAM 1 MALAYSIA
DOA KEAMPUNAN DAN RAHMAT
"Wahai tuhan kami! kami sudah beriman, maka ampunkanlah dosa kami serta berikanlah rahmat kepada kami dan sememangnya engkaulah jua sebaik-baik pemberirahmat." (Lihat al-quran, surah al-Mukminun, ayat 109)
Doa ini sangat baik untuk diamalkan bagi kita orang islam yang mendambakan syurga dan kenikmatan abadi.keampunan dan rahmatan nya. Dua perkara utama yang sangat diharap-harapkan bagi orang beriman.
Orang tidak beriman tempat kesudahannya adalah neraka. Mereka tentu sekali berasa menyesal dan merintih agar dikeluarkan dari neraka.
Sewaktu di dunia mereka bukan tidak tahu hidup didunia hanya sementara, iaitu sebagai tempat persingahan semata-mata.
tetapi kemegahan dan gemerlapan dunia mengaburi mata dan menutup hati nurani mereka sehingga ingkar nikmat tuhan.
Firman Allah bermaksud : "Dan tidak(dinamakan) kehidupan dunia melainkan permainan yang sia-sia dan hiburan yang melalaikan dan demi sesungguhnya negeri akhirat itu lebih baik bagi orang-orang yang bertakwa.Oleh itu tidak kah kamu mahu berfikir?"(surah al-an"am , ayat 32)
Menurut tafsir pimpinan ar-rahman, ini sebagai menjawab kaum kafir yang mengatakan,;"tidak ada hidup yang lain, selain hidup di dunia ini,".
Hal ini seperti dinyatakan ada ayat sebelumnya pada surah sama iaitu ayat 29 bermaksud:" dan tentulah merekan akan berkata pula: tiadalah hidup yang lain selain daripada hidup kita didunia ini dan tiadalah kita akan dibangkitkan semula sesudah kita mati,"
sesungguhnya Allah maha pengasih lagi maha penyayang. rahmat nya terbentang luas buat hambanya, justeru, bermohonlah keampunan dan kerahmatan daripada allah tanpa jemu.
* 7 PERKARA MENYEBABKAN DOA TERTOLAK
- SEORANG BIJAKSANA DITANYA."Mengapa kami berdoa tetapi tidak juga diterima, padahal allah sudah berfirman(bermaksud): Berdoalah kamu kepada-ku .Nescaya aku perkenankan doa permohonan kamu."(surah mukmin , ayat 60)
jawab beliau:" sebabnya kamu melakukan tujuh perkara yang meyebabkan tertolaknya doamu dari langit."
jawabnya:
1.Kamu melakukan perbuatan yang memurkakan tuhan serta tidak bertaubat dan menyesali perbuatan itu.
2.Kamu berkata,"Kami hamba allah" tetapi tidak berlaku sebagai hamba yang patuh dan taat kepada penciptanya.
3. Kamu membaca al-quran tetapi tidak memerhatikan perintah dan larangan yang ada didalam nya.
4. kamu mengaku"kami umat Muhammad " tetapi tidak melakukan sunahnya, yakni masih tetap makan yang haram.
5. kamu mengakui bahawa dunia ini tidak berharga disisi allah walaupun sebesar sayap nyamuk, tetapi berasa tenang dengannya.
6. kamu berkata yang dunia ini akan hilang, tetapi kamu berbuat seakan-akan kekal selamanya.
7. kamu mengakui bahawa akhirat lebih baik daripada dunia, tetapi tidak bersungguh sunguh dalam usaha amal akhirat, bahkan masih mengutamakan dunia berbadingkan akhirat.
Langgan:
Ulasan (Atom)


